Middle and High School Dual Language Immersion Information

Escuela Secundaria de Alder Creek (Grados 6 - 8)

Los estudiantes de los Programas de Inmersión Dual de Riverside y Milwaukie El Puente  tienen la opción de continuar sus estudios en español en la Escuela Secundaria Alder Creek. Los estudiantes en el Programa de Inmersión Dual asisten 3 de 10 períodos de instrucción en español. Las clases que se ofrecen en español son Artes del Lenguaje y Estudios Sociales. Estas clases están alineadas con los estándares de contenido para el nivel de grado, mientras que mejora las habilidades de los estudiante a leer, escribir, y hablar en español. Se integran la cultura e historia de Latinos en la instrucción.

Los beneficios de Inmersión Dual en el nivel de escuela secundaria

• Desarrollo de lenguaje y alfabetización en español y inglés
• Aumento en el rendimiento académico
• Ambiente de aprendizaje inclusivo que celebra la diversidad y promueve la conciencia intercultural
• 1 crédito de idioma mundial para la escuela secundaria (high school) cuando completa el 8° grado

Alder Creek Middle School

(Grades 6 - 8)

Students from the Riverside and Milwaukie El Puente Dual Language Immersion programs have the option to continue their studies in Spanish at Alder Creek Middle School. Students in the Dual Language Immersion Program attend 3 of 10 periods of instruction in Spanish.  The classes offered in Spanish are Language Arts and Social Studies. These classes are aligned to the content standards for the grade level while improving students’ abilities to read, write, and speak in Spanish.  Latino culture and history are integrated into instruction.  

Benefits of Dual Language Immersion at the Middle School Level

• Development of Spanish language and literacy at an advanced level
• Increased academic achievement
• Inclusive learning environment that celebrates diversity and promotes cross-cultural awareness
• 1 high school world language credit upon the completion of 8th grade